Jak informowaliśmy na Twitterze w ubiegłym tygodniu, brytyjski darmowy dziennik użył znieważającego Polskę określenia na Niemiecki Obóz Koncentracyjny Auschwitz. Oszczerstwo padło w artykule Backing for Chelsea trip to Auschwitz nt. wysłania klubu kibiców Chelsea London do Auschwitz w celach edukacyjnych w reakcji na rasistowskie incydenty na stadionach.
Natychmiast po otrzymaniu tej informacji napisaliśmy list z żądaniem sprostowania tego kłamstwa i usunięcia go ze strony internetowej. Żądanie przekazaliśmy również przez Twittera. W tej sprawie interweniowała również Ambasada RP w Londynie.
.@MetroUKNews come with the Chelsea fans to #Auschwitz and find out that there was no “Polish camp” but German camps in German-occupied Poland. Before that, remove the lie from your website, and publish a corrective note/ apology in the next paper issue.https://t.co/NIsvU8bOFQ pic.twitter.com/WeE3nqTiBd
— Polish League Against Defamation (@DobreImiePolski) 12 października 2018
Poniżej prezentujemy treść sprostowania, które redakcja zamieściła po naszym wezwaniu w kolejnym numerze Metro.
Sprostowanie nierzetelne mijające się z prawdą ! To nie był obóz NAZISTOWSKI tylko NIEMIECKI OBÓZ KONCENTRACYJNY NA TERENACH OKUPOWANYCH ! Nie ma i nie było nigdy takiej narodowości NAZIŚCI !
No, ci jakoś się znaleźli na poziomie. Można? Można.
It was a bloody GERMAN NAZI CAMP, not a Nazi camp in German-occupied Poland. Why they are so firm and stubborn in obscuring the truth?
Działania Ligi bronią dobre imię Polski i edukują.
I think, the people running the Polish Cultural Centree and Polish Ognisko in London should above all be vigilant, and react to such obvious, deliberate Polish name tarnishing, which are constantly attempted by Polish nation enemies.
They of course are occcupied squabbling among themselves for more lucrative opportunities, and preparing plans how to squeeze more out of the buildings they have taken control of so, have no time for such trivial matters.
Tego typu zakłamane określenia, bardzo często wypływają niestety, z niewiedzy. Inni, wykorzystują tę niewiedzę, by zakłamać prawdę, niestety !
Bądźmy zatem konsekwentni – piszmy sprostowania bo “kropla drąży skałę”
Intentional mistake
Gratulacje! Ale dobrego imienia polski “z urzędu” powinna bronić jakaś komórka w MSZ monitorująca i na bieżąco reagująca w imieniu rządu RP.
Serdeczne dzięki za kolejne skuteczną interwencję. To jest fundacja , na którą warto nie żałować wpłat. Zachęcam !!!
Że też macie czelność pouczać nas Polaków złodzieje którzy wykorzystywaliscie i okradaliscie cały świat.
Chwaląc sie jeszcze że Enigma to wasza zasługa,i jeszcze napewno Dywizjon 303 też był angielski?
Akta Sikorskiego zostały utajnione na następne lata?!
Kłamcy!!!
Wysylacie waszego Polakozerce do Stanow. Czy nie mozecie odebrac mu stanowiska dyrektora Muzeum antypolskiej propagandy.
Oto jak on jest przedstawiany Amerykanom!
This event is co-sponsored by the History and Public Policy Program and the Rabin Chair Forum at George Washington University.
Until recently, Poland was perceived as an encouraging example among post-communist states on coming to terms with the Holocaust. This changed following the adoption of controversial legislation penalizing those who assert Poland’s co-responsibility for some of the Holocaust crimes and other major crimes of the 20th century. Following an international outcry, the most controversial fragments of the legislation were removed. However, the episode changed significantly the standards of public debate on Polish-Jewish history in the country and affected Poland’s image abroad.
Professor Dariusz Stola will present the controversy and its consequences in the longer framework of Polish debates on the Holocaust.
Speakers
Dariusz Stola
Director, POLIN Museum, Warsaw, Poland